wrong way round 意味
日本語に翻訳
携帯版
- 《the ~》あべこべに、逆に、逆さまに、反対{はんたい}に
- wrong 1wrong n. 害悪, 不正; 不当, 不法; 非行, 悪事. 【動詞+】 avenge a wrong こうむった害悪の仕返しをする
- way way n. (1) 道, 進路; 道のり; 方向. 【動詞+】 Let's go to the tobacconist's over there
- round 1round n. 円, 輪; もも肉; 回転; ひと回り, 巡回(区域); (うわさの)広まる経路; 繰り返し; ひと勝負; 1 ラウンド;
- wrong way {名} : 間違った道、邪道、横道
- put a hat on the wrong way round 帽子を前後にかぶる
- in the wrong way 間違ったやり方で
- wrong way {名} : 間違った道、邪道、横道 -------------------------------------------------------------------------------- {副} : 間違った方向へ[に]、反対{はんたい}に
- believe that this is a wrong way to go これは進むべき道[方向{ほうこう}]ではないと思う
- copy someone the wrong way (人)の間違ったやり方をまねる
- go down the wrong way (食べ物が)誤って気管に入る
- go entirely the wrong way 完全{かんぜん}に間違った方向{ほうこう}に進む
- go quite the wrong way 全く間違った方向{ほうこう}に進む
- go the wrong way 道を間違える、うまくいかない You went the wrong way. 道が違いますよ。◆道順を説明するとき
- rough someone the wrong way (人)の神経[感情]を逆撫で{さかなで}する、(人)を怒らせる、(人)をイライラさせる、(人)のかんに障る◆【類】irritate; annoy His way of speaking always rubs [strokes, smooths] everyone [everyone's hair] the wrong way. 彼の話し方は、いつも皆の神経を逆なでする。
- rub fur the wrong way 毛皮{けがわ}を逆にこする
例文
- we've been looking at this the wrong way round .
俺たちは 間違った方向から見てた - make sure you either can't put it in the wrong way round
間違った方向に 組み合わせられないようにするか - wear baseball caps the wrong way round
こうした会議に出てくるような - she's got it the wrong way round .
彼女は間違ってる。 - the criticism that " everything is the wrong way round , and there is neither a way nor law " stemmed from this state of affairs .
この法に対する「万事・万物が逆で道も法もない」との批判は、このような事情を背景にした言葉であった。
